For several years, I’ve worked on adapting stereo mixes to 5.1, and now it’s becoming increasingly common to bring them into Dolby Atmos. At first, I thought it would be simple: more channels, more sp...